Amazon's Neagley shatters Prime Video thriller conventions with a tech-savvy female lead who hunts killers through urban jungles. Frances trades Reacher's brute force for forensic brilliance. The future of thrillers arrives in 2025.